Politique d'utilisation des médias
Cette page explique comment nous traitons vos séquences, photos, audio, renseignements personnels et vidéos finales. Elle couvre la propriété, la confidentialité, les autorisations, le droit d’auteur, l’utilisation de l’IA, le stockage et nos limites de responsabilité.
En termes juridiques :
La présente Politique média régit la réception, le traitement, l’utilisation, l’entreposage, la publication, la diffusion et la distribution des actifs médias fournis à Highlight Lab (« nous », « notre », « nos »), créés par Highlight Lab ou dérivés des services rendus par Highlight Lab. Cette politique s’applique à tous les clients, athlètes, parents/tuteurs, ainsi qu’à toute personne ou entité soumettant des médias (« utilisateur », « client », « vous »). La présente Politique média fait partie intégrante de nos Conditions d’utilisation et devient contraignante dès l’achat.
Vous conservez la propriété de toutes les séquences que vous avez filmées ou pour lesquelles vous avez légalement l’autorisation d’utilisation. Vous êtes responsable de détenir les droits sur tout ce que vous nous envoyez.
En termes juridiques
Les utilisateurs conservent l’entière titularité des droits d’auteur sur tout média brut qu’ils produisent et soumettent, pourvu qu’ils en soient les titulaires légitimes ou qu’ils aient obtenu toutes les licences et autorisations requises. En soumettant des médias, l’utilisateur déclare et garantit qu’il détient le droit légal d’utiliser, de partager, de distribuer et d’autoriser Highlight Lab à traiter ces médias. Highlight Lab n’assume aucune responsabilité en cas de soumission non autorisée ou illégale de matériels appartenant à des tiers.
Nous avons besoin de votre autorisation pour télécharger, découper, monter et exporter vos images afin de réaliser votre projet.
En termes juridiques
L’utilisateur accorde à Highlight Lab une licence non exclusive, libre de redevances et valable dans le monde entier lui permettant de télécharger, d’accéder à, de reproduire, d’adapter, de modifier, de transformer, de stocker et de produire des œuvres dérivées à partir des médias soumis, uniquement aux fins d’exécuter les services achetés. Cette licence prend fin à la livraison du produit final, sauf pour les besoins d’archivage et de portfolio décrits aux présentes.
Nous pouvons utiliser votre vidéo finale dans notre portfolio, sauf si vous nous demandez de ne pas le faire.
En termes juridiques
Sauf révocation par écrit, l’utilisateur accorde à Highlight Lab une licence perpétuelle et non exclusive lui permettant d’afficher le ou les livrables finaux à des fins de marketing, de portfolio, de site web, de médias sociaux et de promotion. Cette licence n’autorise ni la revente ni la sous-licence. Les utilisateurs peuvent se désinscrire à tout moment ; Highlight Lab cessera d’utiliser le média à l’avenir, mais n’est pas tenu de retirer les versions déjà diffusées.
Si l’athlète a moins de 18 ans, un parent ou tuteur doit approuver toute séquence soumise.
En termes juridiques
Lorsque les médias soumis contiennent des mineurs identifiables, l’utilisateur déclare et garantit qu’il est le parent/tuteur légal du mineur ou qu’il possède le consentement écrit explicite dudit parent/tuteur. Highlight Lab décline toute responsabilité découlant de la soumission non autorisée de médias impliquant des mineurs.
Si les images ont été filmées par quelqu’un d’autre (école, organisation sportive, diffusion en direct ou diffuseur), vous devez confirmer que vous avez l’autorisation de les utiliser.
En termes juridiques
L’utilisateur est seul responsable de s’assurer que les médias obtenus auprès d’écoles, de ligues, de tournois, de sociétés de diffusion en direct, de diffuseurs, de services de recrutement ou de toute autre entité tierce sont légalement licenciés pour la reproduction et la création d’œuvres dérivées. Highlight Lab décline toute responsabilité découlant de l’utilisation non autorisée d’images appartenant à des institutions ou à des diffuseurs.
Nous évitons d’utiliser des éléments protégés par droit d’auteur sans autorisation. Si vous demandez l’utilisation de musique ou de logos protégés, vous devez prouver que vous en détenez les droits.
En termes juridiques
Highlight Lab utilise uniquement des éléments dûment licenciés, libres de redevances (royalty-free) ou originaux, sauf si l’utilisateur fournit une preuve de licence. L’utilisateur reconnaît que toute demande impliquant des éléments protégés par droit d’auteur ou des marques de commerce nécessite une autorisation valide. Highlight Lab n’assume aucune responsabilité en cas de violation résultant de l’inclusion de matériels protégés à la demande de l’utilisateur.
Nous utilisons l’IA uniquement pour organiser les séquences et en améliorer la clarté, et non pour créer de fausses actions ou modifier la performance sportive.
En termes juridiques
Highlight Lab peut utiliser des outils assistés par IA pour le marquage, la catégorisation, la stabilisation, la réduction du bruit, l’amélioration de la résolution (upscaling) et d’autres tâches d’amélioration non destructives. Highlight Lab ne fabrique pas, ne simule pas et ne modifie pas de façon substantielle la performance sportive. Highlight Lab ne saurait être tenue responsable de toute mauvaise interprétation des séquences traitées par IA par des tiers.
Nous conservons vos fichiers de façon sécurisée pendant environ 60 jours après la livraison, puis nous pouvons les supprimer. Vous devriez télécharger et sauvegarder vos fichiers.
En termes juridiques
Highlight Lab conserve les médias de l’utilisateur dans des environnements numériques sécurisés et à accès contrôlé, et conserve les fichiers pendant un minimum de 60 jours après la livraison, sauf indication contraire. Highlight Lab n’est pas tenue d’assurer un stockage à long terme et décline toute responsabilité à l’égard des médias supprimés ou indisponibles après la période de conservation. Les utilisateurs sont responsables de leurs propres sauvegardes permanentes.
Si vos fichiers sont inutilisables, nous vous en informerons. Nous ne sommes pas responsables des problèmes de lecture, des séquences manquantes ou des fichiers source de faible qualité.
En termes juridiques
Highlight Lab ne saurait être tenue responsable des retards de livraison ou d’un rendu compromis résultant de médias source corrompus, incomplets ou de mauvaise qualité. Highlight Lab peut demander des fichiers de remplacement ; le défaut de les fournir peut avoir une incidence sur les échéanciers. Les médias soumis par l’utilisateur sont traités « tels quels » et Highlight Lab décline toute garantie quant à la qualité du rendu lorsque les fichiers source comportent des défauts inhérents.
Nos vidéos ne garantissent ni bourses, ni recrutement, ni traction sur les réseaux sociaux.
En termes juridiques
Highlight Lab décline expressément toute déclaration ou garantie selon laquelle les livrables mèneront à du recrutement sportif, des bourses, des prix, de la visibilité, de l’engagement, de l’intérêt de tiers ou des résultats de performance. Les services sont de nature éditoriale et ne constituent ni une approbation, ni une évaluation, ni une représentation.
Nous n’envoyons pas votre vidéo aux coachs ni aux programmes.
En termes juridiques
Highlight Lab ne communique pas avec des coachs, des départements sportifs, des agents, des recruteurs ou des évaluateurs externes, sauf autorisation écrite explicite de l’utilisateur. Highlight Lab n’assume aucune responsabilité quant à l’interprétation, la redistribution ou l’utilisation des livrables par des tiers une fois qu’ils ont été partagés.
Notre responsabilité se limite au travail de montage que vous achetez. Nous ne sommes pas responsables des droits sur les images, des retards causés par vous, des pertes de données ou des pannes de plateformes.
En termes juridiques
Dans la pleine mesure permise par la loi applicable, la responsabilité de Highlight Lab est limitée au montant total payé pour le service spécifique. Highlight Lab ne saurait être tenue responsable de dommages indirects, accessoires, consécutifs, punitifs ou spéciaux, y compris, sans s’y limiter, la perte de données, l’atteinte à la réputation, des mesures institutionnelles, des réclamations en matière de droit d’auteur ou des dommages liés aux médias soumis par l’utilisateur.
Nous pouvons mettre fin à un projet si les images sont illégales ou contreviennent à nos politiques. Les remboursements suivent nos règles de remboursement.
En termes juridiques
Highlight Lab se réserve le droit de suspendre ou de mettre fin aux services si les médias soumis par l’utilisateur sont illégaux, dangereux, diffamatoires, nuisibles ou contreviennent à la présente Politique média. L’admissibilité à un remboursement est déterminée par la Politique de remboursement de Highlight Lab. Highlight Lab n’est pas tenue de compléter un travail impliquant du matériel dont la légalité est compromise.
Si nous mettons à jour cette politique, la nouvelle version apparaîtra ici.
En termes juridiques
Highlight Lab peut modifier la présente Politique média en tout temps. Le fait de continuer à utiliser les services après la publication des mises à jour constitue une acceptation de la politique révisée.